Hmmm, a rapidly growing fat cell neoplasia, that histologically appears as normal fat cells, that is invading the abdomen. It is causing limited demonstrable organ damage while creating a negative energy metabolism. Pretty far out there, but as you say it fits the exam and lab findings so far. I wonder why the a difference in metabolism effects between the horse in the report and your horse? Abdominal lipomas are common in horses but tend to be limited in size and often pedunculated. The “stem” often gets rapped around a loop of the bowel creating a strangulating colic. I have lost an aged horse that way. However, the horse in the report coliced from complications of the damage to the intestinal wall. Perhaps your neoplasia has more affected the ability of the bowel to absorb nutrients than the weakening of the wall.
DrO